Übersetzen Deutsch Arabisch منبر الوعظ

relevante Treffer

• belehren (v.) , {belehrte ; belehrt}
  وَعَظَ
  mehr ...
• beraten (v.) , {beriet ; beraten}
  وَعَظَ
  mehr ...
• moralisieren (v.)
  وَعَظَ
  mehr ...
• mahnen (v.) , {mahnte ; gemahnt}
  وَعَظَ
  mehr ...
• predigen (v.) , {predigte ; gepredigt}
  وَعَظَ
  mehr ...
• die Kanzel (n.) , [pl. Kanzeln] , {Relig.}
  كُرْسِيُّ الْوَعْظِ {دين}
  mehr ...
• Minbar {Arabisch, Kanzel in der Moschee}, {Relig.}
  مِنْبَرٌ {دين}
  mehr ...
• das Rednerpult (n.) , [pl. Rednerpulte]
  مِنْبَرٌ
  mehr ...
• die Rednerbühne (n.) , [pl. Rednerbühnen]
  مِنْبَرٌ
  mehr ...
• die Kanzel (n.) , [pl. Kanzeln]
  مِنْبَرٌ [ج. منابر]
  mehr ...
• die Tribüne (n.) , [pl. Tribünen]
  مِنْبَرٌ [ج. منابر]
  mehr ...
• die Homiletik (n.) , {Relig.}
  علم الوعظ الكتابي {دين}
  mehr ...
• das Diskussionsplattform (n.)
  منبر للمناقشة
  mehr ...
• die Podiumsdiskussion (n.)
  منبر حواري {تونس}
  mehr ...
• das Parteiprogramm (n.) , {Pol}
  منبر حزبي {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wenn ich mir herausnehme, von Ihrer Kanzel zu predigen, können Sie mir sagen, was meine Pflicht ist.
  عندما يكون لدى من الوقاحه لأصعد إلى منبر الوعظ الخاص بك و أعطى عظه حينئذ ربما تخبرنى عن واجبى
• Art Veränderung, nach der du und ich gesucht haben, nicht von der Kanzel aus erzielen kann.
  ،الذي كنا انا وأنت نسعى لإحداثه .من منبر الوعظ